Fonds Charles Bitsch

SOMMAIRE

I. INTRODUCTION

Identification du fonds

Nombre de dossiers :23
Volume :5 boîtes
Dates extrêmes :1954-2008

Producteur du fonds

Biographie


Charles Bitsch étudie la prise de vue à l'Ecole Louis Lumière rue Vaugirard (Ecole technique de photographie et de cinéma) de 1951 à 1953 dans la même promotion que Philippe de Broca, Jean-César Chiabaut et Pierre Lhomme. Membre du Ciné-club Objectif 49, il y rencontre Jacques Rivette, François Truffaut et Alexandre Astruc. C'est au Festival du film maudit de Biarritz qu'il se lie avec la " bande des cahiers ". Il écrit pour la revue Les Cahiers du cinéma de 1955 à 1959 ainsi que dans l'hebdomadaire Arts.
Proche de Jacques Rivette, Charles Bitsch assure le poste de directeur de la photographie des films : Le Coup du berger et Paris nous appartient. Il devient l'assistant réalisateur de Claude Chabrol (du Beau Serge à Landru), de Jacques Demy (La Luxure), de Jean-Pierre Melville (Deux hommes dans Manhattan et Le Doulos) et de Jean-Luc Godard (d'Alphaville à La Chinoise). A partir des années 60, parallèlement à son activité d'assistant réalisateur, il entame une carrière de réalisateur pour le cinéma (Baisers, La Chance et L'Amour) ; puis, à partir des années 80, pour la télévision (Le Marteau-Piqueur, Jeux de vilains).
En 2000, il participe à la restauration du film de Claude Chabrol Les Bonnes femmes.

Contenu du fonds


Les documents présents dans le fonds de Charles Bitsch évoquent son activité de critique pour Les cahiers du cinéma. En 2008 Charles Bitsch décrit les conditions de rédaction et de non parution du texte de Jean-Luc Godard sur le film Les Grandes familles. Se dégage de ce texte l'ambiance de camaraderie qui règne alors au sein de la rédaction de l'époque et il fait écho aux propos échangés dans la correspondance de Jacques Rivette et de François Truffaut avec Charles Bitsch.
Les scénarios annotés au fur et à mesure des tournages sur lesquels il travaille, soit en tant que directeur de la photographie, mais surtout en tant qu'assistant réalisateur de Claude Chabrol, Jean-Pierre Melville et Jean-Luc Godard, sont abondamment annotés. A cet égard, le scénario de Paris nous appartient est foisonnant d'informations techniques : le type d'objectif, la longueur de la focale, la sensibilité de la pellicule, les teintes des filtres etc.

Fonds d'archives en relation


Robert Lachenay
Jacques Rivette
Suzanne Schiffman
François Truffaut

retour au sommaire

II. ORGANISATION GLOBALE DU FONDS

BITSCH1-B1 Titre de l'article : [Carte de visite des Cahiers du cinéma, signée François]
Dates extrêmes :[s.d.]

BITSCH2-B1 Titre de l'article : [Charles Bitsch collaborateur et rédacteur de la revue Les Cahiers du cinema : correspondances et textes divers]
Dates extrêmes :1954 - 2008

BITSCH3-B1 Titre de l'article : [correspondance de Jacques Rivette autour d'un projet de création d'une coopérative de production)
Dates extrêmes :1954 - 1955

BITSCH4-B1 Titre de l'article : [correspondance de Maurice Scherer]
Dates extrêmes :[1957]

BITSCH5-B2 Titre de l'article : [correspondance de François Truffaut]
Dates extrêmes :1956 - 1969

BITSCH6-B2 Titre de l'article : (carte de presse de François Truffaut pour le Festival de Cannes de 1957]
Dates extrêmes :1957

BITSCH7-B2 Titre de l'article : [Correspondance de Christina Lang Fuller et Samuel Fuller]
Dates extrêmes :1966 - 1970

BITSCH8-B3 Titre de l'article : Les 400 coups : [livre dedicacé par François Truffaut]
Dates extrêmes :1959

BITSCH9-B3 Titre de l'article : Les Quatre jeudis
Dates extrêmes :[s.d.]

BITSCH10-B3 Titre de l'article : Paris nous appartient [exemplaire de Charles Bitsch, directeur de la photographie]
Dates extrêmes :[s.d.]

BITSCH11-B3 Titre de l'article : Deux hommes dans Manhattan [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur]
Dates extrêmes :[1958]

BITSCH12-B3 Titre de l'article : A double tour [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur]
Dates extrêmes :[1959]

BITSCH13-B4 Titre de l'article : Les Bonnes femmes [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur]
Dates extrêmes :[1959] - [2000]

BITSCH14-B4 Titre de l'article : Les Sept péchés capitaux : La Luxure [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur]
Dates extrêmes :[s.d.]

BITSCH15-B4 Titre de l'article : Landru
Dates extrêmes :1962

BITSCH16-B4 Titre de l'article : Les Carabiniers
Dates extrêmes :[1962]

BITSCH17-B4 Titre de l'article : Le Doulos [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur]
Dates extrêmes :[1962]

BITSCH18-B4 Titre de l'article : Le Mépris [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur]
Dates extrêmes :[1963]

BITSCH19-B4 Titre de l'article : Le Grand escroc
Dates extrêmes :[1963]

BITSCH20-B4 Titre de l'article : Une nouvelle aventure de Lemmy Caution
Dates extrêmes :[1965]

BITSCH21-B4 Titre de l'article : Deux ou trois choses que je sais d'elle
Dates extrêmes :[1966]

BITSCH22-B4 Titre de l'article : La Chinoise
Dates extrêmes :[s.d.]

BITSCH23-B5 Titre de l'article : [Plans au sol pour les films Landru (cour d'assise de Versailles) et A double tour (Plateau G Boulogne) annotés par Charles Bitsch]
Dates extrêmes :1959 - 1962

retour au sommaire

III. DESCRIPTION

[Carte de visite des Cahiers du cinéma, signée François] [s.d.]
BITSCH1-B1

1 doc. [1 f.] impr. annot.ms

activité de communication et de promotion
note
Auteur Les Cahiers du cinéma ; François Truffaut
[Charles Bitsch collaborateur et rédacteur de la revue Les Cahiers du cinema : correspondances et textes divers] 1954 - 2008
BITSCH2-B1

[33 f.] dactyl., ms, impr.

activité métier de l'organisme
correspondance envoyée ; correspondance reçue ; texte
Auteur Jean-Luc Godard Richard Brooks ; Carl Theodor Dreyer ; Nelly Kaplan ; Elia Kazan ; Josef von Sternberg ; Alexandre Astruc ; Philippe de Broca ; Claude Chabrol ; Henri Decae ; Jacques Doniol-Valcroze ; Jacques Dorfmann ; Luc Moullet ; Jean-Marie Straub ; André Bazin ; Janine Bazin ; François Truffaut Charles Bitsch ; Jacques Doniol-Valcroze ; Les Cahiers du cinéma
Film Les Grandes familles de Denys de La Patellière (1958)
Opération gas-oil de Philippe de Broca (1956)
[correspondance de Jacques Rivette autour d'un projet de création d'une coopérative de production) 1954 - 1955
BITSCH3-B1

[28 f.] ms

vie sociale
correspondance
Destinateur Jacques Rivette Charles Bitsch
Sujet Alain Resnais ; Roberto Rossellini
Film French Cancan de Jean Renoir (1954)
Monsieur Ripois de René Clément (1953)
[correspondance de Maurice Scherer] [1957]
BITSCH4-B1

[4 f.] ms, dactyl. annot. ms

vie sociale
correspondance
Destinateur Eric Rohmer ; Maurice Scherer Charles Bitsch
[correspondance de François Truffaut] 1956 - 1969
BITSCH5-B2

[29 f.] ms, dactyl. annot. ms, impr.

vie sociale
correspondance
Destinateur François Truffaut Charles Bitsch
Sujet Roberto Rossellini ; Les Cahiers du cinéma ; Arts
Film Bigger than life de Nicholas Ray (1956)
Les Mistons de François Truffaut (1957)
(carte de presse de François Truffaut pour le Festival de Cannes de 1957] 1957
BITSCH6-B2

1 doc. (19 f.] impr., photo n. et b.

vie sociale
carte de membre
Auteur Festival de Cannes
Sujet François Truffaut
[Correspondance de Christina Lang Fuller et Samuel Fuller] 1966 - 1970
BITSCH7-B2

[20 f.] ms, dactyl., impr.

vie sociale
correspondance
Destinateur Christa Lang Fuller ; Christa Lang Charles Bitsch
Les 400 coups : [livre dedicacé par François Truffaut] 1959
BITSCH8-B3

1 doc. relié [164 p] impr.

carrière du film
publication
Auteur Marcel Moussy ; Les Éditions Gallimard François Truffaut
Film Les Quatre cents coups de François Truffaut (1958)
Les Quatre jeudis [s.d.]
BITSCH9-B3

1 doc. [192 f.] dactyl.

scénaristique
découpage technique
Auteur Jacques Rivette ; Charles Bitsch ; Claude Chabrol ; François Truffaut
Paris nous appartient [exemplaire de Charles Bitsch, directeur de la photographie] [s.d.]
BITSCH10-B3

1 doc. relié [150 f.] multigr. annot. ms, [12 f.] dactyl.

tournage
découpage souple ; scénario de tournage
Auteur Jacques Rivette ; Jean Gruault Charles Bitsch
Film Paris nous appartient de Jacques Rivette (1958)
Deux hommes dans Manhattan [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur] [1958]
BITSCH11-B3

1 doc. relié [99 f.] multigr. annot. ms, [1 f.] multigr.

tournage
découpage technique ; plan de travail ; scénario de tournage
Auteur Belfort Films Charles Bitsch
Film Deux hommes dans Manhattan de Jean-Pierre Melville (1958)
A double tour [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur] [1959]
BITSCH12-B3

1 doc. relié (158 f.) multigr. annot. ms

tournage
découpage technique ; plan de travail ; scénario de tournage
Annotateur Charles Bitsch
Film A double tour de Claude Chabrol (1959)
Les Bonnes femmes [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur] [1959] - [2000]
BITSCH13-B4

1 doc. relié (ca 150 f.) multigr. annot. ms avec 6 post-it, [2 f.] multigr.

tournage
découpage technique ; feuille de service ; plan de travail ; scénario de tournage
Annotateur Charles Bitsch ; Bernadette Lafont
Film Les Bonnes femmes de Claude Chabrol (1959)
Les Sept péchés capitaux : La Luxure [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur] [s.d.]
BITSCH14-B4

1 doc. relié [14 f.] multigr. annot. ms

tournage
continuité dialoguée ; scénario de tournage
Auteur Roger Peyrefitte ; Jacques Demy Charles Bitsch
Film Les Sept péchés capitaux : La Luxure de Jacques Demy (1961)
Les Sept péchés capitaux de Claude Chabrol, Edouard Molinaro, Jean-Luc Godard, [etc.] (1961)
Landru 1962
BITSCH15-B4

1 doc. relié (129 f.) multigr., [3 f.] multigr., [3 f.] multigr.

scénaristique
découpage technique
tournage
feuille de service
Auteur Françoise Sagan ; Claude Chabrol
Film Landru de Claude Chabrol (1962)
Les Carabiniers [1962]
BITSCH16-B4

[2 f.] ms, multigr.

tournage
plan de travail
Auteur Charles Bitsch
Film Les Carabiniers de Jean-Luc Godard (1962)
Le Doulos [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur] [1962]
BITSCH17-B4

1 doc. relié (ca 186 f.) multigr. annot. ms

tournage
continuité dialoguée ; plan de travail ; scénario de tournage
Auteur Pierre Lesou ; Jean-Pierre Melville Charles Bitsch
Film Le Doulos de Jean-Pierre Melville (1962)
Le Mépris [exemplaire de Charles Bitsch, assistant réalisateur] [1963]
BITSCH18-B4

1 doc. relié [107 f.] multigr. annot. ms, [6 f.] ms, multigr.

tournage
plan de travail
production
continuité ; continuité dialoguée ; dépouillement ; liste des personnages ; note d'intention ; présentation de projet
Auteur Alberto Moravia ; Jean-Luc Godard Charles Bitsch
Film Le Mépris de Jean-Luc Godard (1963)
Le Grand escroc [1963]
BITSCH19-B4

1 doc. relié [4 f.] multigr. annot.ms

production
liste des lieux de tournage ; synopsis
Film Les Plus belles escroqueries du monde : Le grand escroc de Jean-Luc Godard (1963)
Une nouvelle aventure de Lemmy Caution [1965]
BITSCH20-B4

1 doc. relié [34 f.] dactyl. annot. ms, [1 f. ] multigr.

production
dépouillement ; traitement
tournage
plan de travail
Annotateur Jean-Luc Godard
Film Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution de Jean-Luc Godard (1965)
Deux ou trois choses que je sais d'elle [1966]
BITSCH21-B4

1 doc. relilé [15 f.] multigr. annot. ms

scénaristique
note d'intention ; synopsis
Auteur Jean-Luc Godard
Film Deux ou trois choses que je sais d'elle de Jean-Luc Godard (1966)
La Chinoise [s.d.]
BITSCH22-B4

[4 f.] multigr., [2 f.] ms, multigr.

scénaristique
synopsis
production
plan de travail
Film La Chinoise de Jean-Luc Godard (1967)
[Plans au sol pour les films Landru (cour d'assise de Versailles) et A double tour (Plateau G Boulogne) annotés par Charles Bitsch] 1959 - 1962
BITSCH23-B5

[2 f.] multigr. annot. ms

tournage
plan au sol
Annotateur Charles Bitsch
Film A double tour de Claude Chabrol (1959)
Landru de Claude Chabrol (1962)
retour au sommaire

IV. INDEX DES FILMS

A DOUBLE TOUR DE CLAUDE CHABROL (1959)

BITSCH23-B5 ; BITSCH12-B3

ALPHAVILLE, UNE éTRANGE AVENTURE DE LEMMY CAUTION DE JEAN-LUC GODARD (1965)

BITSCH20-B4

BIGGER THAN LIFE DE NICHOLAS RAY (1956)

BITSCH5-B2

DEUX HOMMES DANS MANHATTAN DE JEAN-PIERRE MELVILLE (1958)

BITSCH11-B3

DEUX OU TROIS CHOSES QUE JE SAIS D'ELLE DE JEAN-LUC GODARD (1966)

BITSCH21-B4

FRENCH CANCAN DE JEAN RENOIR (1954)

BITSCH3-B1

LANDRU DE CLAUDE CHABROL (1962)

BITSCH23-B5 ; BITSCH15-B4

MONSIEUR RIPOIS DE RENé CLéMENT (1953)

BITSCH3-B1

OPéRATION GAS-OIL DE PHILIPPE DE BROCA (1956)

BITSCH2-B1

PARIS NOUS APPARTIENT DE JACQUES RIVETTE (1958)

BITSCH10-B3

LA CHINOISE DE JEAN-LUC GODARD (1967)

BITSCH22-B4

LE DOULOS DE JEAN-PIERRE MELVILLE (1962)

BITSCH17-B4

LE MéPRIS DE JEAN-LUC GODARD (1963)

BITSCH18-B4

LES BONNES FEMMES DE CLAUDE CHABROL (1959)

BITSCH13-B4

LES CARABINIERS DE JEAN-LUC GODARD (1962)

BITSCH16-B4

LES GRANDES FAMILLES DE DENYS DE LA PATELLIèRE (1958)

BITSCH2-B1

LES MISTONS DE FRANçOIS TRUFFAUT (1957)

BITSCH5-B2

LES PLUS BELLES ESCROQUERIES DU MONDE : LE GRAND ESCROC DE JEAN-LUC GODARD (1963)

BITSCH19-B4

LES QUATRE CENTS COUPS DE FRANçOIS TRUFFAUT (1958)

BITSCH8-B3

LES SEPT PéCHéS CAPITAUX : LA LUXURE DE JACQUES DEMY (1961)

BITSCH14-B4

LES SEPT PéCHéS CAPITAUX DE CLAUDE CHABROL, EDOUARD MOLINARO, JEAN-LUC GODARD, [ETC.] (1961)

BITSCH14-B4
retour au sommaire