| Nombre de dossiers : | 9 |
| Volume : | 1 boîtes |
| Dates extrêmes : | 1978-1984 |
Arlette Langmann est scénariste, dialoguiste et monteuse.
Suite à la rencontre déterminante qu'elle fait, par l'intermédiaire de son frère, Claude Berri, du réalisateur Maurice Pialat, Arlette Langmann débute sa carrière en travaillant à l'écriture du scénario de L'Enfance nue, s'inspirant d'éléments autobiographiques.
Puis, sur l'incitation de Maurice Pialat, elle évoque son adolescence dans une longue nouvelle, Les Filles du Faubourg. Le scénario qu'ils en tirent, resserré autour du personnage de Suzanne, aboutira quelque treize ans plus tard au film A nos amours. Entre-temps Arlette Langmann s'était déjà inspirée de sa vie commune avec Pialat dans Loulou.
Parallèlement à son travail d'écriture, elle participe au montage des films de Pialat parmi lesquels L'Enfance nue, Nous ne vieillirons pas ensemble, La Gueule ouverte, Passe ton bac d'abord ainsi que le feuilleton télévisuel La Maison des bois.
Leur collaboration s'interrompt en 1983 mais Arlette Langmann poursuit sa carrière de scénariste avec Jacques Doillon, Claude Berri (Uranus, Germinal, La Débandade), et depuis Le Vent de la nuit (1999) d'une façon régulière avec le réalisateur Philippe Garrel.
En complément des archives de Maurice Pialat ce fonds rend compte de la genèse du projet Les Filles du Faubourg jusqu'à l'aboutissement du scénario du filmA nos amours comprenant aussi la version téléfilm intitulée successivement Les Filles du Faubourg puis Suzanne.
Parallèlement à ses notes manuscrites relatives à son activité de scénariste, Arlette Langmann témoigne dans un brouillon de lettre adressée à Jacques Flaud, alors responsable de la fiction à la télévision, des méthodes de travail de Maurice Pialat.
Maurice Pialat
LANGMANN1-B1
Titre de l'article :
[Les Filles du faubourg] [Brouillon de la lettre adressée à Jacques Flaud]. Notes de travail sur l'adaptation
Dates extrêmes :[s.d.]
LANGMANN2-B1
Titre de l'article :
Les Filles du faubourg. Scénario : Arlette Langmann. Réalisation : Maurice Pialat : ["version ... édulcorée... en vue d'obtenir une coproduction télé"]
Dates extrêmes :[s.d.]
LANGMANN3-B1
Titre de l'article :
[A nos amours] Suzanne
Dates extrêmes :[s.d.]
LANGMANN4-B1
Titre de l'article :
Suzanne : [adaptation dialoguée], liste des vêtements pour Suzanne
Dates extrêmes :[s.d.]
LANGMANN5-B1
Titre de l'article :
[A nos amours] [Les 10 meilleurs films de l'année 1983. Rétrospective Maurice Pialat, Semaine des Cahiers], Les Cahiers du cinéma n° 355, janvier 1984
Dates extrêmes :1984
LANGMANN6-B1
Titre de l'article :
Entretien avec Jean Eustache, Les Cahiers du cinéma n° 284, janvier 1978
Dates extrêmes :1978 - 1978
LANGMANN7-B1
Titre de l'article :
(Passe ton bac d'abord : accueil critique]
Dates extrêmes :1978
LANGMANN8-B1
Titre de l'article :
[Polémiques : A propos de "Loulou" : une lettre de Nathalie Heinich. La réponse de Pascal Bonitzer], Les Cahiers du cinéma n° 318décembre 1980
Dates extrêmes :1980
LANGMANN9-B1
Titre de l'article :
[Divers] [Elle n° 1648, 8 février 1982 : Marlène Jobert en couverture : comment les stars se maquillent...]
Dates extrêmes :1982
| [Les Filles du faubourg] [Brouillon de la lettre adressée à Jacques Flaud]. Notes de travail sur l'adaptation | [s.d.] | ||||||
| LANGMANN1-B1 |
[4 f.] ms, 1 cahier avec ms (3 f.) ; [1 f.] ms scénaristique
note
production
correspondance ; note
|
||||||
| Les Filles du faubourg. Scénario : Arlette Langmann. Réalisation : Maurice Pialat : ["version ... édulcorée... en vue d'obtenir une coproduction télé"] | [s.d.] | ||||
| LANGMANN2-B1 |
1 doc. relié multigr. (43 f.), [1 f.] ms ; [1 f.] multigr. scénaristique
continuité
|
||||
| [A nos amours] Suzanne | [s.d.] | ||||
| LANGMANN3-B1 |
1 doc. relié multigr. (43 f.) scénaristique
continuité
|
||||
| Suzanne : [adaptation dialoguée], liste des vêtements pour Suzanne | [s.d.] | ||||
| LANGMANN4-B1 |
1 doc. relié dactyl. avec annot. ms, ms (149 f.) scénaristique
découpage souple
tournage
découpage souple ; liste des costumes
|
||||
| [A nos amours] [Les 10 meilleurs films de l'année 1983. Rétrospective Maurice Pialat, Semaine des Cahiers], Les Cahiers du cinéma n° 355, janvier 1984 | 1984 | ||||||
| LANGMANN5-B1 |
1 doc. impr. (66 p.) carrière du film
périodique
|
||||||
| Entretien avec Jean Eustache, Les Cahiers du cinéma n° 284, janvier 1978 | 1978 - 1978 | ||||||
| LANGMANN6-B1 |
1 doc. impr. (72 p.) vie sociale
périodique
|
||||||
| (Passe ton bac d'abord : accueil critique] | 1978 | ||||
| LANGMANN7-B1 |
4 doc. impr., [1 f.] impr. carrière du film
coupure de presse ; périodique
|
||||
| [Polémiques : A propos de "Loulou" : une lettre de Nathalie Heinich. La réponse de Pascal Bonitzer], Les Cahiers du cinéma n° 318décembre 1980 | 1980 | ||||
| LANGMANN8-B1 |
1 doc. impr. (57 p.), 1 doc. impr. (178 p.) carrière du film
périodique
|
||||
| [Divers] [Elle n° 1648, 8 février 1982 : Marlène Jobert en couverture : comment les stars se maquillent...] | 1982 | ||
| LANGMANN9-B1 |
1 impr. (118 p.) vie sociale
périodique
|
||