• Titre original : The Navigators
  • Titre de sortie en France : The Navigators
  • Année de production : 2001
  • Réalisateur(s) : Ken Loach
  • Pays de production : Grande-Bretagne